Una vez desaparecido, de Blake Pierce. Un Misterio De Riley Paige—Libro 1. Reseña.



Género: policíaca, novela negra, suspense, thriller

214 páginas, autopublicado


Sinopsis:

Los cuerpos de mujeres asesinadas grotescamente están apareciendo en las afueras rurales de Virginia y, cuando llaman al FBI para pedir su ayuda, no tienen respuesta. Hay un asesino en serie cuya frecuencia está aumentando, y saben que solamente hay una agente lo suficientemente buena para resolver este caso, la Agente Especial Riley Paige.

Riley se encuentra en un permiso pagado, recuperándose de su encuentro con su último asesino en serie y, frágil como está, el FBI está reacio a aprovechar su mente brillante. Sin embargo, Riley se suma al caso, necesitando luchar contra sus propios demonios, y su búsqueda la lleva por la subcultura inquietante de coleccionistas de muñecas, a los hogares de familias desintegradas y por los caminos más oscuros de la mente del asesino. Mientras Riley profundiza en el caso más y más, se da cuenta de que está enfrentando a un asesino más retorcido de lo que había imaginado. En una carrera frenética contra el tiempo, se encuentra presionando sus límites, su trabajo en riesgo, su propia familia en peligro y su frágil psiquis colapsando.

Sin embargo, una vez que Riley Paige toma un caso, ella no se da por vencida. La obsesiona, llevándola a los rincones más oscuros de su propia mente, ofuscando las líneas entre el cazador y la presa. Después de una serie de giros inesperados, sus instintos la llevan a un clímax estremecedor que incluso Riley no podría haber imaginado.


Este es el segundo libro que leo de Blake Pierce y no creo que lea un tercero. Para empezar, la traducción es mala, como ya se comprueba en la sinopsis, y para muestra del resto, aquí tenemos el horrible uso de la voz pasiva en esta frase: 

El hombre fue despertado por la alarma de su teléfono celular. 

Además, lo del teléfono celular le sonará raro a los españoles, como es mi caso, y no se especifica que sea español de Latinoamérica.

No es agradable leer algo que no está perfectamente redactado, y por lo visto, tal como comentan algunas críticas, ya en el libro original en inglés había fallos de este tipo. Dejando a un lado este tema, el argumento gustará a los incondicionales del thriller, porque si encima no es tu género, es poco probable que la historia te enganche. 

Hay miles de libros sobre psicópatas que matan a mujeres, y a veces parece que lo único que hacen es recrearse en la agonía de la víctima con todo lujo de detalles. Puede parecer que el hecho de que haya una mujer investigando los casos compensa lo anterior, pero ese personaje es tan contradictorio que es difícil empatizar o entender algo de su comportamiento.

En resumen, a falta de otra cosa se puede echar un rato y mirarlo por encima, pero poco más.